The newest wrinkle: Texas DMV told me there was an error on my title, and that I had to send it back immediately. The new title came yesterday, and was changed from "1934 Ford" to "1997 ASVE" (Assembled Vehicle) with a note in the remarks section that states "Replica 1934 Ford." Apparently this is due to a misinterpretation of the law by Texas DMV (imagine that!). I guess I don't really care unless this change requires me to have annual inspections, including emissions. I've sent an email to my contact in Austin to find out what it all means.