Just for diagnostic purpose, pull the sending unit and hook up a mechanical guage. No need for a full installation in dash and everything, just be sure the tubing and gauge are safe from fan belts and exhaust and such, and see what readings you get.