try swapping the PCV and breather sides. Would be intresting indeed if the popping follows the PCV.