When my Son was playing around with VW's we adjusted the valves a few times, and they always had a tick to them. Even finned aluminum valve covers didn't muffle them completely. Just a trait of mechanical lifters.

Don