I believe the correct name is fender webbing ...
at least for what I think you are talking about.

I always use it ... Ford did ..
Volkswagen did too on the Beetles ...

It keeps the two metal parts from rubbing each other
... becuase they do FIT GOOD ...

Just my nickel