Symptoms sound like a cracked flex plate. Personally I wouldn't drive it until you get a chance to check (i.e. puling the tranny back and dropping the plate out). I have seen an instance where the plate finally gave out and took the convertor and front pump with it.

.