If you use 305 heads on a 350 you need to watch the compression ratio too. the smaller combustion chamber of the 305 heads will raise your compression at least 2 points which will cause you to run premium gas and you still may have detonation problems. back about 20 years ago stock car guys did that to get more low rpm power but they ran race gas I believe. (I'm no expert just good memory)