Budget dictates - anything from a period correct 327 to a full tilt boogie 383 crate motor will pretty much bolt in. Remember if you want to do less than a full engine that your 66 has a short water pump and as I recall, the oil fill tube is in the front of the intake. Also consider the mounting holes on the front the heads to me sure all of your accessories will be compatible.

How Fun!
Glenn