Seems to me that no matter what you plan to do later, you need to lose the L29 heads immediately.
I'm sure even (ugh) Procomps would flow better than those.

I've got the same engine. I sold the heads as soon as I got them unbolted.